蒙市華人宣聖會竭誠歡迎您!

願這裡成爲您屬靈的家。

Trinity church of the Nazarene welcomes you ! May this place become your spiritual home.

崇拜與聚會
Services and Meetings

週日聚會 (Sunday meetings):
華語主日崇拜 (Mandarin Service) 10:00 am
英語崇拜 (English Service) 11:00 am
主日學及兒童崇拜 Children’s Worship 9:30 & 11:00 am

週五聚會 (Friday meeting):
英語會話班 English Club 7:30 pm

聯絡電話
Contact Information

主任牧師 Senior Pastor : Albert Hung
323-890-4541

華語堂傳道 Mandarin Pastor: 費許仙竺
626-374-5247

MPCS校長 Principal: Sandra Wong
323-890-4545

道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。

The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the one and only Son, who came from the Father, full of grace and truth.

約翰福音(John) 1:14

凡接待他的,就是信他名的人,他就賜他們權柄,作神的兒女。

Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God.

約翰福音(John) 1:12

費許仙竺

費許仙竺 (Carol) 傳道曾於2005-2014年期間在華人播道會服事近十年。她曾在太空總署噴射氣流實驗室和加州理工學院從事科學工作。她目前的熱情是傳服音並和人一起追求基督,和耶穌建立親密關係。與薛曙生牧師合譯有‘禱告的生活’一書 (在 amazon.com 可找到)。她和先生John有兩個孩子,兒子Daniel即將上高中,喜歡打籃球;女兒Serena念小學,喜歡交朋友和在廚房幫忙。John則喜歡閱讀和打球。平常Carol喜歡認識新朋友,他們也是寄宿家庭,接待過不少從中國來的學生。華語堂期待您的到來,讓我們更多認識耶穌基督,在主裡成長,一起經歷神並服事神 !

Pastor Carol Farrara was a pastor in the Mandarin congregation at Chinese Evangelical Free Church from 2005 to 2014. She has a passion for reaching out to people. She worked at the Jet Propulsion Lab and Cal Tech before she became a pastor. Her current passion is to evangelize and help people to enjoy an intimate relationship with Jesus. She has co-translated, with pastor Jonathan Siah, a book on prayer entitled, ‘The life of prayer’.  She is married to John. They have two children. Daniel will be going to high school soon and he likes to play basketball. Serena is in the primary school, she enjoys making friends and helping out in the kitchen. John likes to read and play basketball. They have hosted quite a few students from China. Look forward to your coming, let us get to know Jesus Christ, grow, experience God, and serve God together.